¿Por qué vuelvo? Porque me gusta tratar este tema que ahora será crítico para los españoles y para buena parte de la humanidad. No hay nada mejor para solucionar un problema.
¿Hay crisis económica? Honestamente desde un punto técnico no puedo dar una respuesta. Pero como el presidente del Gobierno dice es "opinable" (noticia en Cinco Días).
Acabo de econtrar una definición en inglés:
economic crisis
"(a long-term economic state characterized by unemployment and low prices and low levels of trade and investment)"
Una traducción personal:
"Un largo periodo cuyo estado económico se caracteriza por desempleo, bajos precios y bajos niveles de comercio e inversión."Tiene pinta de que en España los niveles de comercio o ventas empiezan a descender. Y si no miren esta noticia en elmundo.es. Una noticia que he visto en Libertad Digital en relación al descenso de la venta de coches es peor todavía.
También falta inversión. Eso parece según el último batacazo de la bolsa que he visto en expansion.com.
Esta definición no encaja con nuestro ambiente económico español, porque en nuestro país hay una inflación alta.
Puede que la cosa sea peor que una simple crisis económica, más puede tratarse de un periodo de estanflación.
Su definición en inglés es:
"an inflationary period accompanied by rising unemployment and lack of growth in consumer demand and business activity".
Traducido con mis modestos conocimientos de inglés:
"Un periodo inflacionario aconpañado por un ascenso del paro y una falta de crecimiento en el consumo y en la actividad empresarial"
Es decir el poco dinero que nuestra economía produce, se lo come la inflación.
Este análisis es intuitivo, carente de una metodología sólida y con agujeros temáticos. Pero ya hablaré sobre el tema en otra ocasión.
